Inanna! Open your ear to the great below
Inanna! Gather the seven Me: your crown your small lapis beads your double strand of beads your royal robe your breastplate your gold ring your lapis measuring rod
Inanna! Instruct your faithful servant, Ninshubur to lament and beat the drum if you do not return from the great below. |
Inanna! Lyt til den store underverden
Inanna! Saml de syv jeg´er: Din krone Dine små lapisperler Din dobbelte kæde af perler Din kongelige Kåbe Dit Brystskjold Din guldring Dit lapis scepter
Inanna! Fortæl din tro tjener Ninshubur at hun skal klage og slå på tromme hvis du ikke vender tilbage fra den store underverden |
